De afgelopen jaren heb ik vijf taalmaatjes gehad, uit Syrië, Turkije, Marokko en nu help ik Rahdi uit Jemen. Hij heeft het erg druk. Een jong gezin, net een nieuwe baan in Amsterdam en Nederlandse les. Desondanks maakt hij veel progressie. Dit is mijn eerste taalmaatje die ook Engels spreekt. Dat maakt het uitleggen wat gemakkelijker. Vaak leen ik een boek uit de bieb van zijn A2 of B1 niveau. Hij leest de tekst hardop voor en daarna praten we over de tekst. Het doel is dat hij zelf veel Nederlands praat.

Wat mij opvalt is dat veel vluchtelingen weinig mogelijkheden hebben om hun Nederlands te oefenen. Ik vind het leuk om daarbij te helpen. Voor mij is het ook een opening naar een andere wereld en vaak met lekker eten! 

Ruurd van Schaik, Taalmaatje bij de Bibliotheek Deventer