Ik begeleid een buitenlandse leerling met name bij het leren spreken en verstaan van de Nederlandse taal. Ik vind het interessant om met mensen uit een andere cultuur te werken. Ik ben van oorsprong Nederlands docent, dus dit werk ligt binnen mijn interessesfeer en competenties. Het leukste is het contact met degene die ik begeleid. Ik leer over hun cultuur en zij over de mijne, er is uitwisseling. Ook kan ik daadwerkelijk bijdragen door het leren spreken van de taal en onze cultuur. Ik leer nieuwe mensen kennen en ook een andere cultuur. Ik blijf bezig met mijn vak. Ik lever een bijdrage aan de maatschappij en dat maakt me blij. 

Sancla Hartong, Taalmaatje bij de Bibliotheek Deventer